• Multitool
• SC-FR
• Les vieux de la manette

Chacune de ces traductions sont supportées par différentes communautés et ont des approches différentes, à vous de vous faire votre avis sur laquelle est la meilleure pour vous !

N’hésitez pas à explorer ces options et à rejoindre les discussions pour profiter au maximum de Star Citizen en français.

L’article Traduire Star Citizen en français est apparu en premier sur Le Journal du Verse : Votre éclaireur dans l'immensité de Star Citizen..

​Le projet scplay est un calculateur de temps de jeu pour Star Citizen, développé en C# (précédemment en Python). Il analyse les fichiers journaux du jeu (*.log) situés dans le dossier « logbackups » de votre installation Star Citizen pour calculer votre temps total de jeu.

Note: Le Journal du Verse rappelle qu’il est toujours important de faire preuve de prudence lorsqu’on télécharge et exécute des fichiers depuis Internet. Avant d’utiliser un programme tiers, assurez-vous qu’il provient d’une source fiable et, si possible, analysez-le avec un antivirus. La sécurité avant tout, même dans le Verse !

Fonctionnalités principales :

• Parcourt les fichiers journaux pour identifier les dates et heures à l’aide d’expressions régulières.​
• Calcule les différences de temps au sein de chaque fichier, puis additionne ces durées pour obtenir le temps total de jeu.​

Utilisation :

1. Téléchargez l’exécutable disponible dans la section des releases du dépôt.​
2. Ouvrez l’application et sélectionnez le dossier « logbackups » de votre installation Star Citizen.​
   • Par défaut, ce dossier se trouve généralement à l’emplacement suivant : C:\Program Files\Roberts Space Industries\StarCitizen\LIVE\logbackups.​
   • Remarque : « LIVE » correspond à l’environnement de production standard ; si vous utilisez d’autres environnements, sélectionnez le dossier approprié.​

Si vous préférez, vous pouvez également cloner le dépôt et compiler la solution vous-même en utilisant Visual Studio 2022 (édition Community). Le projet est sous licence MIT, vous êtes donc libre de l’utiliser et de le modifier selon vos besoins.

L’article Connaitre votre temps de jeu sur Star Citizen est apparu en premier sur Le Journal du Verse : Votre éclaireur dans l'immensité de Star Citizen..

1. Menu des graphismes

Le menu des graphismes de Star Citizen offre des options pour adapter la qualité visuelle à votre matériel.

• Résolution et mode d’affichage :
  
  • Choisissez entre plein écran, fenêtre ou mode plein écran sans bordures.
  • Ajustez la résolution en fonction de la puissance de votre carte graphique et de votre écran.
• Qualité des textures et des ombres :
  
  • Configurez la qualité des textures, des ombres et des effets d’éclairage (basse, moyenne, élevée).
  • Activez ou désactivez des fonctionnalités avancées comme les ombres dynamiques pour améliorer les performances.
• Options de rendu :
  
  • Activez ou désactivez l’anti-aliasing pour des bords plus lisses.
  • Gérez la profondeur de champ, les effets de brouillard volumétrique et les reflets.
• Fréquence d’images :
  
  • Limitez ou débridez la fréquence d’images (FPS) pour éviter la surchauffe ou améliorer la fluidité.
• Astuce : Utilisez l’outil RSI Telemetry pour ajuster vos paramètres en fonction des performances de votre configuration.

Consultez notre guide sur l’optimisation graphique de Star Citizen

2. Menu de l’audio

Le menu audio permet de gérer le son ambiant et les communications vocales.

• Volumes :
  
  • Ajustez le volume principal, les effets sonores, la musique et les voix.
  • Réglez le volume du chat vocal en jeu.
• Entrée et sortie :
  
  • Sélectionnez votre périphérique audio principal (casque, haut-parleurs).
  • Configurez le micro pour les communications vocales, en ajustant la sensibilité et l’activation par la voix ou une touche dédiée.
• Mode spatial :
  
  • Activez l’audio 3D pour une expérience immersive avec des casques compatibles.

3. Préférences générales

Le menu des préférences permet d’ajuster des options liées à l’expérience utilisateur et au gameplay.

• HUD et affichages :
  
  • Personnalisez l’interface utilisateur (taille, transparence, couleurs).
  • Activez ou désactivez les marqueurs pour les vaisseaux, missions et objectifs.
• Comportement de la caméra :
  
  • Réglez la sensibilité et l’inversion de la caméra à la première ou troisième personne.
  • Activez les animations de tête pour une immersion accrue.
• Notifications :
  
  • Gérez les alertes en jeu pour limiter les distractions ou rester informé des événements importants.

4. Menu des keybindings

Le menu des keybindings est essentiel pour configurer vos commandes selon vos préférences ou vos périphériques (clavier, souris, manette, joystick, HOTAS).

• Commandes de base :
  
  • Déplacez-vous dans le menu pour assigner des touches aux actions principales comme se déplacer, interagir ou tirer.
• Vol et combat :
  
  • Configurez les commandes spécifiques pour piloter, gérer les boucliers et utiliser les armes.
• Personnalisation avancée :
  
  • Créez des profils adaptés à différents périphériques (un pour clavier/souris et un autre pour HOTAS, par exemple).
  • Exportez ou importez vos configurations pour les partager ou les sauvegarder.
• Astuce : Pour des périphériques avancés comme un HOTAS, consultez les forums ou guides communautaires pour des configurations optimisées.
  

Conclusion

Les menus de Star Citizen offrent une grande flexibilité pour personnaliser votre expérience de jeu. Qu’il s’agisse d’optimiser les performances graphiques, de configurer l’audio pour une immersion maximale ou de définir des keybindings adaptés à votre style de jeu, ces options sont pensées pour répondre aux besoins des pilotes les plus exigeants. Prenez le temps d’explorer ces menus et ajustez-les pour profiter pleinement du Verse.

L’article Les menus de Star Citizen est apparu en premier sur Le Journal du Verse : Votre éclaireur dans l'immensité de Star Citizen..

Fonctionnalités principales du mobiGlas

Le mobiGlas centralise diverses applications facilitant la vie quotidienne des joueurs :

• Communication (Commlink) : gérez vos canaux de communication, vos amis et vos invitations de groupe.
  
• Gestion des véhicules (Vehicles) : personnalisez l’équipement de vos véhicules lorsque ceux-ci sont stockés localement.
  
• Inventaire personnel (Assets) : localisez vos objets personnels et équipements.
  
• Navigation stellaire (Starmap) : planifiez vos trajets en sélectionnant des entités pour obtenir des informations détaillées. Double-cliquez pour zoomer et faciliter la sélection de destinations. Cette application est particulièrement utile pour le voyage quantique depuis le siège de votre vaisseau.
  
• Transactions financières (Wallet) : effectuez des transferts de crédits (aUEC) vers d’autres joueurs moyennant une petite commission. Les membres de votre groupe apparaissent en tête de liste pour des transactions rapides.
  
• Gestion des contrats (Contracts) : consultez, acceptez et créez des contrats. Les contrats généraux sont publics, tandis que les contrats personnels peuvent impliquer des activités illégales selon la juridiction.
  
• Services de maintenance des véhicules (Landing) : réparez, réapprovisionnez et ravitaillez vos véhicules pour assurer leur bon fonctionnement.
  
• Journal personnel (Notifications) : consultez vos entrées de journal, y compris votre casier judiciaire détaillant les infractions commises.
  
• Réputation (Rep) : suivez votre réputation auprès des différentes organisations et contacts. L’accomplissement ou l’échec de contrats influence votre standing, qui peut également diminuer avec le temps.
  

Raccourcis clavier pour le mobiGlas

Pour faciliter l’accès aux différentes applications du mobiGlas, voici les raccourcis clavier par défaut :

• Ouvrir/fermer le mobiGlas : F1
  
• Carte stellaire (Starmap) : F2
  
• Liste de contacts : F11
  
• Cacher / Montrer le chat : F12
  

Ces raccourcis vous permettent d’accéder rapidement aux fonctionnalités essentielles du mobiGlas sans interrompre votre gameplay. citeturn0search4

Personnalisation du mobiGlas

Pour refléter votre style personnel, microTech propose une variété de coques personnalisables pour le mobiGlas. Disponibles à l’achat au magasin The Factory Line à New Babbage, ces coques offrent des options de couleurs.

L’article Le mobiGlas : votre assistant personnel est apparu en premier sur Le Journal du Verse : Votre éclaireur dans l'immensité de Star Citizen..

Qu’est-ce que le HUD à pieds ?

Le HUD à pieds est l’interface qui s’affiche directement sur votre écran, même lorsque vous êtes en dehors d’un vaisseau. Il fournit des informations essentielles pour vous guider et vous protéger :

• Santé : un aperçu rapide de votre état général (blessures, oxygène).
• Température corporelle : crucial dans les environnements extrêmes.
• Munitions : savoir combien de balles il vous reste peut vous sauver la vie.
• Repères d’objectif : des marqueurs visuels pour ne jamais perdre votre destination de vue.

Avec ou sans casque : quelle différence ?

Dans Star Citizen, porter ou non un casque change drastiquement votre expérience du HUD :

• Avec casque :
  
  • Le HUD est intégré à la visière du casque.
  • Informations complètes et bien organisées (santé, oxygène, objectifs).
  • Certaines fonctionnalités, comme les alertes environnementales ou les analyses détaillées, sont disponibles uniquement avec un casque.
  • Les casques avec Augmented Reality (regardez les descriptions quand vous achetez un casque) vous permettront d’avoir le viseur FPS pour les armes et les outils.
• Sans casque :
  
  • Interface beaucoup plus limitée : pas d’alertes sur l’oxygène ou la température.
  • Adapté aux zones sécurisées comme les stations spatiales, où les dangers sont inexistants.
  • À éviter dans des environnements hostiles ou lors de missions risquées.

Porter un casque est donc indispensable pour maximiser votre sécurité en dehors des zones sécurisées.

Pourquoi le HUD est important à pieds ?

Le HUD à pieds est indispensable dans plusieurs situations :

1. Exploration planétaire : il vous avertit des dangers environnementaux (températures extrêmes, niveaux d’oxygène).
2. Combat au sol : gardez un œil sur vos munitions et votre santé sans perdre de vue vos ennemis.
3. Missions FPS : que ce soit pour récupérer une cargaison ou neutraliser une menace, le HUD facilite la gestion des objectifs.
4. Survie : loin des avant-postes ou de votre vaisseau, les données comme l’oxygène ou la température sont vitales.

Personnalisation et limites actuelles

Le HUD à pieds a beaucoup de potentiel mais présente quelques limitations :

• Manque de personnalisation : on ne peut pas encore choisir quelles informations afficher en priorité.
• Lisibilité : certains environnements lumineux rendent le HUD difficile à lire.
• Bugs occasionnels : (eh oui, c’est Star Citizen ).

Malgré tout, des améliorations sont régulièrement déployées, et les futures mises à jour devraient encore enrichir l’expérience.

Conseils pour bien utiliser le HUD à pieds

• Portez toujours un casque dans les zones dangereuses : cela vous garantit un maximum d’informations utiles.
• Soyez attentif aux alertes : oxygène, température et santé sont des indicateurs critiques.
• Ayez toujours un plan de secours : si votre HUD signale un danger imminent, soyez prêt à retourner rapidement à votre vaisseau.

Le HUD à pieds est votre meilleur allié dans les environnements hostiles de Star Citizen. Grâce à lui, vous êtes mieux préparé à affronter l’inattendu et à profiter pleinement de l’exploration.

Et vous, avez-vous déjà vécu des situations où le HUD à pieds vous a sauvé la mise ? Partagez vos anecdotes dans les commentaires !

L’article Le HUD à pieds est apparu en premier sur Le Journal du Verse : Votre éclaireur dans l'immensité de Star Citizen..

Aperçu des Master Modes

Les Master Modes distinguent deux principaux modes de vol :

• Space Combat Maneuvering (SCM) : Mode par défaut axé sur le combat, offrant une maniabilité maximale avec des systèmes d’armement et de boucliers actifs. La vitesse est limitée pour favoriser des engagements rapprochés et tactiques.
  
• Navigation (NAV) : Conçu pour les déplacements rapides, ce mode désactive les armes et les boucliers, permettant d’atteindre des vitesses plus élevées. Idéal pour les voyages longue distance, notamment avec le Quantum Travel.
  

Ressources Vidéo Recommandées

Étant donné la nature visuelle du HUD en vol, nous vous recommandons de consulter les vidéos suivantes pour une compréhension approfondie. Principalement en anglais, désolé, on manque un peu de contenus français là dessus !

• Guide du HUD et du système MFD dans Star Citizen 3.24.2 : Cette vidéo offre une explication détaillée du HUD et des écrans multifonctions (MFD).
  Star Citizen 3.24.2 Guide: The HUD & MFD System | All Options & New Features
  
• Nouveau HUD de vol avancé dans Star Citizen 4.0 ePTU : Découvrez les dernières améliorations du HUD de vol dans la version 4.0.
  Game-Changing Advanced Flight HUD in Star Citizen 4.0 ePTU – Best Update Yet!
  
• Tutoriel sur le HUD en vol : Une introduction complète aux éléments du HUD et à leur utilisation en vol.
  https://www.youtube.com/watch?v=pwYglhUHVoU&ab_channel=InfinityCitizen
  

Pour des informations détaillées sur les Master Modes et leur impact sur le HUD, veuillez consulter le guide officiel : Master Modes Guide – Roberts Space Industries | Follow the development of Star Citizen and Squadron 42 

Ces ressources vous aideront à maîtriser le HUD en vol et à améliorer votre expérience de pilotage dans Star Citizen.

L’article Le HUD en vol est apparu en premier sur Le Journal du Verse : Votre éclaireur dans l'immensité de Star Citizen..

Comment interagir avec les objets en jeu

• Ciblage des objets interactifs :
  
  • Approchez-vous de l’objet et dirigez votre regard vers lui. Les objets interactifs sont souvent mis en surbrillance et vous verrez un F apparaitre.
• Activation rapide :
  
  • Appuyez sur la touche F pour interagir rapidement avec l’objet sous votre réticule.
• Exploration détaillée :
  
  • Maintenez la touche F pour faire apparaître la roue d’interactions, disponible si le F est accompagné de 3 petits points.
  • Cela vous permet d’accéder à des actions spécifiques ou secondaires.

La roue d’interactions

La roue d’interactions est l’un des outils les plus utiles de Star Citizen pour gérer vos actions dans le jeu. Elle s’affiche lorsque vous maintenez la touche F en regardant un objet ou un élément interactif.

• Structure de la roue :
  
  • Chaque section de la roue représente une action différente.
  • Les actions varient en fonction de l’objet ciblé (ex. : ouvrir une porte, verrouiller, inspecter un objet, etc.).
• Comment l’utiliser :
  
  • Maintenez F pour afficher la roue.
  • Déplacez votre souris vers l’action souhaitée.
  • Relâchez la touche F pour confirmer l’action sélectionnée.
• Exemples d’utilisation :
  
  • Vaisseaux : ouvrir/fermer les portes, allumer les moteurs, accéder au mode vol.
  • Personnage : changer d’équipement, interagir avec des PNJ.
  • Objets spécifiques : ramasser, inspecter, ou placer un objet.

Conseils pratiques

• Prenez votre temps : Dans des moments calmes, explorez la roue pour vous familiariser avec les actions disponibles.
• Actions contextuelles : Les options de la roue changent en fonction de l’objet ou de la situation. Regardez toujours directement ce que vous voulez manipuler.
• Optimisation des contrôles : Si vous trouvez certaines actions fréquentes, vous pouvez les attribuer à des raccourcis via les options du jeu.

À retenir

La roue d’interactions est un outil puissant pour naviguer dans l’univers de Star Citizen. Avec un peu de pratique, elle devient une extension naturelle de votre expérience en jeu, vous permettant de tout gérer, des commandes de vaisseau à la manipulation des objets du quotidien.

Explorez, testez et maîtrisez cet outil pour profiter pleinement de l’immersion qu’offre Star Citizen !

L’article Les interactions et la roue d’interactions est apparu en premier sur Le Journal du Verse : Votre éclaireur dans l'immensité de Star Citizen..